在长达一个月的关于纽约市公立学校预算的法庭斗争之后，一个州上诉法院周二允许今年继续削减2亿多美元，即使大法官认为该市违反了法律规定。

大法官同意家长和教师的观点，他们声称教育部在允许教育政策小组（一个主要由市长任命的管理机构）对预算进行投票之前向市议会提交预算的做法违反了法律。

 

大法官们还驳回了该市的论点，即学校校长能够以紧急声明的方式推动预算通过–该市称在过去13年中有11年是这样做的。大法官说，该市的论点 “支持这样的结论：教育部只是在逃避其法定义务”。

然而，他们说，允许市议会在进入学年这么久后改变预算，将具有太大破坏性，并 “产生广泛的不稳定影响”。此外，大法官们指出，教育政策小组最终确实对预算投了赞成票。